铁虎兄弟 K.M.T 1947 歌词

7.K.M.T 1947

作词：Red I／Jeff C.
作曲：Red I
编曲：Dj钛

Red i：
Let's begin with then and now
KMT enslaved my people, killed Mr. Gao
Druglords from china, took over my motherland with no love for
my people
Wickedness in their game plan
Upon their arrival. Taiwan struggling for survival.
No chance！ Killed all the rivals.
No chance for my culture, fed off my people, like vultures.
(让我们重述这段历史，国民党奴役我的人民，处决高一生
这些从中国逃过来的毒枭，掠夺我的田地
冷酷无情地玩着政治游戏
不给我族人一丁点机会，像秃鹰吞噬肉躯
而台湾还在求生存)

Jeff：
朋友，你是没有脸的人，你知道吗，在这里，我不喜欢你
不要来兰屿岛，我知道你是谁
有人跟我说，你残酷无情没有灵魂
我们不喜欢你
骄傲，恶毒，散发臭味，我们不喜欢你
说什么给我们面粉稻米，要我们到遥远的岛屿去
你散发臭味，你不要上岸来

Red i：
So many people killed off, disappeared, gone to heaven
The ghost of my love ones crying for justice, since 1947！
(人遭处决，蒸发上天堂，自从1947年，我族人的亡灵为正义哭泣)

秀金： 打猎歌
(来吧！来吧！ 大家一起去猎鹿
来吧！来吧！ 越过高岭越过山峰
奔驰山林去猎鹿，嘿！嘿！嘿！
来吧！来吧！越过高岭越过山峰
奔驰山林去猎鹿，嘿！嘿！嘿！)

小陆： 邹族收获祭(Gomeyaya)迎神曲

Red i：
To promote education Chiang Kai-shek killed of all the scholars
Stabbed Mr. Gao in the back, smile as he holla！
The K.M.T was always there to oppress us.
But from the love in his heart, Mr. Gao tried to educate us
(处决像高一生的知识份子，宣扬蒋介石的教义
他们在背后阴阴笑着，K.M.T压迫我们
高一生用他的意志教育我们)

小陆： 邹族收获祭(Gomeyaya)迎神曲

Red i：
No matter how hard they tried, ya can't erase our history.
Now 2003, Taiwan's still struggling to be a country.
So you thought , you can control my fate
You know, the one you just ate！
Now the dead have risen, walking, talking about 228！
(不管他们怎么做都无法抹去历史的痕迹
你以为可以摆布我的命运，那些你吞噬的灵魂
现在起来走动，唱着228的历史
2003年的现在，台湾还在挣扎成为一个国家